Свадебное, обручальное, венчальное, помолвочное..
Долгие годы в России существовал привычный термин — «обручальное кольцо», которым обозначали то кольцо, которое надевают друг другу на пальцы жених и невеста во время церемонии бракосочетания. Именно это кольцо еще называли «свадебным». Позднее стали возрождаться религиозные традиции, и появилась фраза «венчальные кольца», которые по сути были всё теми же, обручальными или свадебными.
Однако, совсем недавно с Запада к нам пришла традиция дарить потенциальной невесте «помолвочные кольца», то есть по сути совершать ритуал помолвки, который когда-то несколько веков назад был принят и у нас как церковный обряд, и назывался.. да-да, обручением!
Очень сложно не запутаться в этих названиях, и многие действительно путаются. Мы можем судить об этом по многочисленным запросам в поисковике яндекс — люди задают самые простейшие вопросы (вроде «какое кольцо для предложения?»), надеясь получить разъяснение.
Мы уверены, что со временем новые традиции приживутся и наступит ясность в их «применении», а также в том, какие кольца по какому случаю стоит дарить. Но уже сейчас ясно, что что-то придется делать с дублирующимся смыслом терминов «обручение» и «помолвка». Возможно (попробуем поработать предсказателями), термин «помолвка» заменится на первоначальный — «обручение», и в русской традиции появится два вида колец — обручальные ( в своем первоначальном смысле) и свадебные. А почему бы и нет?
А пока что мы подготовили для вас три текста, которые, надеемся, помогут ответить на все озвученные выше вопросы.
Каким должно быть обручальное кольцо?
Кольцо для помолвки — какое выбрать?
Оставьте пожалуйста ваш комментарий: